海外旅行に行けるか不安だった腰痛患者さん、長時間の飛行機も大丈夫だったようです。

先日、腰痛治療を続けている患者さんから、グァム旅行のお土産をいただきました。

 

マカダミアナッツ入りのチョコレートです。

袋にはグァム島の絵も描かれています。

 

なんか現地のものって新鮮でいいですよね（笑）。

 

この患者さん、日頃から椎間板障害による腰痛を抱えていて

治療中です。

 

良くなったり悪くなったりと多少波がある中で、

旅行に行く１週間前に洗濯物を取り込んだ際に強い痛みが…。

 

ご本人はとても不安そうにしていましたが、

「大丈夫、なんとかしましょう！」と元気づけ治療しました。

 

幸い現地では飛行機の移動も含め、まったく痛むことなく

無事に楽しんで帰ってこれたようです。

 

やはり楽しいときは痛みも忘れるんですかね～。

それとも南国の気候が良かったんですかね～。

 

いやいや、そこは

「ふぁんふぁんの治療が効いたんですよ～」

ですよね（笑）。

 

何はともあれ、無事に旅行を終えることができて

私も嬉しい限りです。

 

今後もそんな方々に貢献していきたいですね。

明日も明後日も、頑張ります。

 

Yさん、ありがとうございましたー！

 

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【上板橋の整体】鍼灸カイロプラクティックふぁんふぁん

http://www.fanfan-hari.com/

東京都板橋区常盤台4-36-2

東武東上線上板橋駅北口徒歩2分
（上板橋病院の隣です。）

TEL　03-6789-6666

（月）・（火）・（金）・（土）　9：00～20：00
　　　　（水）・（日）・（祝）　9：00～15：00

定休日：木曜日　他、研修会による不定休あります。

＜完全予約制　１日８名限定＞

「ホームページを見て…」とご連絡ください。

ご質問・ご相談だけでもお気軽にどうぞ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝